Část 1: Minimální cíle podle kategorií použitelné od 13. srpna 2012 do 14. srpna 2015 s odkazem na kategorie uvedené v příloze I:
a) v případě OEEZ spadajících do kategorie 1 nebo 10 přílohy I
musí být využito 80 % a
musí být recyklováno 75 %;
b) v případě OEEZ spadajících do kategorie 3 nebo 4 přílohy I
musí být využito 75 % a
musí být recyklováno 65 %;
c) v případě OEEZ spadajících do kategorie 2, 5, 6, 7, 8 nebo 9 přílohy I
musí být využito 70 % a
musí být recyklováno 50 %;
d) v případě výbojek musí být recyklováno 80 %.
Část 2: Minimální cíle podle kategorií platné od 15. srpna 2015 do 14. srpna 2018 s odkazem na kategorie uvedené v příloze I:
a) v případě OEEZ spadajících do kategorie 1 nebo 10 přílohy I
musí být využito 85 % a
musí být připraveno k opětovnému použití a recyklováno 80 %;
b) v případě OEEZ spadajících do kategorie 3 nebo 4 přílohy I
musí být využito 80 % a
musí být připraveno k opětovnému použití a recyklováno 70 %;
c) v případě OEEZ spadajících do kategorie 2, 5, 6, 7, 8 nebo 9 přílohy I
musí být využito 75 % a
musí být připraveno k opětovnému použití a recyklováno 55 %;
d) v případě výbojek musí být recyklováno 80 %.
Část 3: Minimální cíle podle kategorií platné od 15. srpna 2018 s odkazem na kategorie uvedené v příloze III
a) v případě OEEZ spadajících do kategorie 1 nebo 4 přílohy III
musí být využito 85 % a
musí být připraveno k opětovnému použití a recyklováno 80 %;
b) v případě OEEZ spadajících do kategorie 2 přílohy III
musí být využito 80 % a
musí být připraveno k opětovnému použití a recyklováno 70 %;
c) v případě OEEZ spadajících do kategorie 5 nebo 6 přílohy III
musí být využito 75 % a
musí být připraveno k opětovnému použití a recyklováno 55 %;
d) v případě OEEZ spadajících do kategorie 3 přílohy III musí být recyklováno 80 %.